diff --git a/vacation.p8 b/vacation.p8
index 2f70f3f..d639cc3 100644
--- a/vacation.p8
+++ b/vacation.p8
@@ -668,9 +668,9 @@ zonk_mode = {
  --text mode
  txmd=0x81,
  --text spring-in distance
- txd=10,
+ txd=8,
  --text spring-in frames
- txf=20,
+ txf=15,
  --exit frames
  exf=60,
  --exit magnitude
@@ -1826,7 +1826,7 @@ center:9:20
 iF YOU WOULD LIKE TO
  >#STOP AT ANY TIME,
 FOR ANY REASON, HOLD
- #x OR #o. tHIS HALTS
+ #x OR #z. tHIS HALTS
 >THE GAME AND STARTS
     AN AWAKENER.
 -----
@@ -1868,7 +1868,7 @@ center:2:10
 DOWN: DIVE]],
     txd=0,
     txf=1,
-    exf=15,
+    exf=30,
     cmul=0.25,
     hide_stripes=true,
    }},