diff --git a/src/endgamemodal.ts b/src/endgamemodal.ts
index 3275773..6cba8ce 100644
--- a/src/endgamemodal.ts
+++ b/src/endgamemodal.ts
@@ -29,10 +29,7 @@ export class EndgameModal {
     this.#selectedSuccessor = null;
     this.#selectedWish = null;
     this.#ending = null;
-
     this.#playedSound = false;
-
-    // this.show(getScorer().pickEnding());
   }
 
   get isShown(): boolean {
@@ -44,6 +41,7 @@ export class EndgameModal {
     this.#selectedSuccessor = null;
     this.#selectedWish = null;
     this.#ending = ending;
+    this.#playedSound = false;
   }
 
   update() {
diff --git a/src/thralls.ts b/src/thralls.ts
index a0192e5..9dc6ebe 100644
--- a/src/thralls.ts
+++ b/src/thralls.ts
@@ -137,7 +137,7 @@ export let thrallParty = table.add({
   itemPickupMessage:
     "This antique wedding ring looks like it was worth at least fifty big blinds.",
   deliveryMessage:
-    '"Oh, that? Yeah, I won it." And then lost it, apparently.\n\nHe\'s elated. He will never leave.',
+    '"Oh, that? Yeah, I won it." And then lost it, apparently.\n\nHe\'s elated.',
   rewardMessage: "Garrett showers you with INT!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 12; i++) {
@@ -213,7 +213,7 @@ export let thrallLore = table.add({
   itemPickupMessage:
     "You can't see yourself in this antique silver mirror. On the other hand, they say silver is effective against wolves.",
   deliveryMessage:
-    "Lupin looks at his own reflection -- with interest, confusion, dismissal, and then deep satisfaction. He loves it. He will never leave.",
+    "Lupin looks for his own reflection -- with interest, confusion, dismissal, and then deep satisfaction.",
   rewardMessage: "Lupin showers you with AGI!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 12; i++) {
@@ -286,7 +286,7 @@ export let thrallBat = table.add({
   itemPickupMessage:
     "This particular instance of gator food resembles an infamous Aotearoan entree: colonial goose.",
   deliveryMessage:
-    'Monica salivates. "This is... this is... simply exquisite!"\n\nShe is happy. She will never leave.',
+    'Monica salivates. "This is... this is... simply exquisite!"',
   rewardMessage: "Monica showers you with CHA and INT!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 8; i++) {
@@ -362,7 +362,7 @@ export let thrallCharm = table.add({
   itemPickupMessage:
     "Your photo is going to be in a lot of places if it gets out, but you've got the original.",
   deliveryMessage:
-    "Renfield inhales sharply and widens his stance, trying to hide his physical reaction to your face. He is elated and will never leave.",
+    "Renfield inhales sharply and widens his stance, trying to hide his physical reaction to your face. He is elated.",
   rewardMessage: "Renfield showers you with PSI!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 12; i++) {
@@ -436,7 +436,7 @@ export let thrallStealth = table.add({
   itemPickupMessage:
     "The freezer is empty except for this frozen kobold, who mutters something about collecting blood for its master.",
   deliveryMessage:
-    "\"That? That's not mine.\" But she wants it. Now it's hers. She will never leave.",
+    "\"That? That's not mine.\" But she wants it. Now it's hers.",
   rewardMessage: "Narthyss showers you with CHA and AGI!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 8; i++) {
@@ -513,7 +513,7 @@ export let thrallStare = table.add({
   itemPickupMessage:
     "This glinting gear would be perfect for a malfunctioning robot.",
   deliveryMessage:
-    "Ridley admires the gear but -- to your surprise -- refuses to jam it into its brain.\n\nThe pup is elated and will never leave.",
+    "Ridley admires the gear but -- to your surprise -- refuses to jam it into its brain.\n\nThe pup is elated.",
   rewardMessage: "Ridley showers you with EXP!",
   rewardCallback: (spawn) => {
     for (let i = 0; i < 12; i++) {
diff --git a/tsconfig.json b/tsconfig.json
index bdc1dfc..e3bd1ba 100644
--- a/tsconfig.json
+++ b/tsconfig.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
   "compilerOptions": {
-    "target": "ES2024",
+    "target": "ES2023",
     "useDefineForClassFields": true,
     "module": "ESNext",
-    "lib": ["ES2024", "DOM", "DOM.Iterable"],
+    "lib": ["ES2023", "DOM", "DOM.Iterable"],
     "skipLibCheck": true,
 
     /* Bundler mode */